General Legislation on Education
All legislation can be found via http://www.dglive.be/desktopdefault.aspx/tabid-981/.
29/05/1959: Gesetz zur Abänderung gewisser Bestimmungen der Unterrichtsgesetzgebung (Law concerned with some changes of the education laws)
1981: Die Verfassung des Königsreichs Belgien (The Belgian Constitution) http://www.senate.be/deutsch/const_de.html
29/06/1983: Gesetz über die Schulpflicht (Law on compulsory school attendance) http://www.ejustice.just.fgov.be/eli/loi/1983/06/29/1983010447/justel
31/12/1983: Gesetz über institutionelle Reformen für die Deutschsprachige Gemeinschaft (Law concerned with institutional reforms for the German-speaking Community) http://www.dgparlament.be/PortalData/4/Resources/downloads/gesetzestexte/Grundlagen2009-Gesetz1983.pdf
21/06/1985: Gesetz über das Unterrichtswesen (Law amending some legal regulations in education)
18/04/1994: Dekret zur Festlegung des Betrags der Funktionssubventionen für das subventionierte Unterrichtswesen (Decree on the determination of the subvention amount for grant-aided schools)
17/07/1995: Dekret über Einschreibegebühren und Schulgeld im Unterrichtswesen (Decree on registration and schools fees)
25/06/1996: Dekret über die Durchführung pädagogischer Konferenztage (Decree on the holding of pedagogical conference days)
31/08/1998: Dekret über den Auftrag an die Schulträger und das Schulpersonal sowie über die allgemeinen pädagogischen und organisatorischen Bestimmungen für die Regel- und Förderschulen (Decree concerned with the responsibilities entrusted to school providers and staff members and with general provisions of an educational nature for pre-primary, primary, and secondary mainstream and special needs education)
11/05/2000: Erlass der Regierung zur Genehmigung des Erziehungsprojektes für das von der Deutschsprachigen Gemeinschaft organisierte Unterrichtswesen (Governmental decree approving the educational project for schools organised by the German-speaking Community)
18/03/2002: Dekret zur Infrastruktur (Decree on infrastructure)
16/12/2002: Dekret über die Gewährung von finanziellen Mitteln für pädagogische Zwecke im Unterrichtswesen (Decree on financial support for pedagogical purposes in education)
24/04/2003: Dekret über die Einsetzung und die Festlegung der Aufgaben der pädagogischen Inspektion und Beratung für das Unterrichtswesen in der Deutschsprachigen Gemeinschaft (Decree on the installation and determination of the tasks of the Pedagogical Inspectorate and Counsel for education in the German-speaking Community)
30/06/2003: Dekret über dringende Maßnahmen im Unterrichtswesen 2003 (Decree on urgent measures in education 2003)
19/04/2004: Dekret über die Vermittlung und den Gebrauch der Sprachen im Unterrichtswesen (Decree concerned with the learning and the use of languages in education)
17/05/2004: Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen, in der Ausbildung und im Bereich der Infrastruktur (Decree on various measures in education, in training, and in field of school infrastructure)
06/06/2005: Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen 2005 (Decree on various measures in education 2005)
26/06/2006: Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen 2006 (Decree on various measures in education 2006)
16/06/2008: Dekret zur Festlegung von Kernkompetenzen und Rahmenplänen im Unterrichtswesen (Decree establishing core competences and framework plans in education)
28/05/2009: Erlass der Regierung über die Bescheinigungen, Nachweise, Brevets, Zeugnisse, Diplome und Zusatzdiplome zur Bestätigung der in der Deutschsprachigen Gemeinschaft organisierten Studien (Governmental decree on certificates, „Brevets“, school reports, diplomas and additional diplomas regarding confirmation of studies organised in the German-speaking Community)
25/10/2010: Dekret über pädagogische und administrative Neuerungen im Unterrichtswesen (Decree on educational and adminstrative reforms concerning the school system)
19/03/2012: Dekret zur Bekämpfung bestimmter Formen von Diskriminierung (Decree on combating certain forms of discrimination)
25/06/2012: Dekret über die Schulinspektion und die Schulentwicklungsberatung (Decree on the school inspection and the school development consultancy)
16/07/2012: Krisendekret (Crisis Decree) http://documents.dgparlament.be/dltdownload/CbxJcsloZPZ_kDddhiYsYtdG0_f0_I7816Zyep3ffSQ_.pdf
18/11/2013: Dekret zur Einführung eines Qualifikationsrahmens der Deutschsprachigen Gemeinschaft (Decree on the establishment of a qualification framework for the German-speaking Community)
26/06/2017 – Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen 2017 (Decree on various measures in education 2017) http://documents.dgparlament.be/dltdownload/ik2QyNxiTPEycirIklTLprpj4eMasG14523bjZ5MU5X8K.pdf
26/06/2017: Dekret zur Beschulung von erstankommenden Schülern (Decree on the schooling of newly arrived pupils)
18/06/2018: Dekret über Maßnahmen im Unterrichtswesen und in der Ausbildung 2018 (Decree on various measures in education and training 2018)
Early Childhood Education and Care
31/03/2014: Dekret über die Kinderbetreuung (Decree on early childhood education and care)
Pre-Primary and Primary Education
20/08/1957: Gesetz über das Primarschulwesen (Law on primary education)
26/04/1999: Dekret über das Regelgrundschulwesen (Decree for mainstream basic education)
16/12/2002: Dekret über die Festlegung der Entwicklungsziele für Kindergarten (...) und zur Abänderung des Dekretes vom 31. August 1998 über den Auftrag an die Schulträger und das Schulpersonal sowie über die Allgemeinen pädagogischen und organisatorischen Bestimmungen für die Regelschulen und des Dekretes vom 26. April 1999 über das Regelgrundschulwesen (Decree fixing developmental goals for the Kindergarten and on the amendment of the decrees from 31st August 1998 as well as 26th April 1999)
25/06/2018: Dekret zur Einführung des Amtes des Kindergartenassistenten in den Regelgrundschulen sowie zur Herabsenkung des Eintrittsalters in den Kindergarten auf zwei Jahre und sechs Monate (Decree concerning the introduction of the function of the kindergarten assistant as well as concerning the lowering of the admission age for the kindergarten to two and a half years)
Secondary Education
30/04/1957: Koordinierte Gesetze über das Mittelschulwesen (Coordinated laws on secondary education http://194.78.155.176/rechtsdatenbank/inca2/ui/ViewDocument.aspx?contentID=9c0a3543-37c3-4e5a-9bfc-96e75a564c98
30/04/1957: Koordinierte Gesetze über das Technische Unterrichtswesen (Coordinated laws on technical education)
19/07/1971: Gesetz über die allgemeine Struktur des Sekundarschulwesens (Law on the general structure of secondary education)
29/06/1984: Königlicher Erlass über die Organisation des Sekundarschulwesens (Royal decree concerned with the organisation of secondary education)
05/06/1990: Dekret zur Festlegung der Anzahl Unterrichtsstunden/Lehrperson im Vollzeitsekundarunterricht des Typs I (Decree on the determination of the global number of lesson units for teachers in fulltime secondary education of type I)
25/06/1996: Dekret über die Organisation eines Teilzeitunterrichts im Rahmen des berufsbildenden Regelsekundarschulwesens (Decree on the organisation of a part-time education in the frame of vocational upper secondary education)
Higher Education
07/07/1970: Gesetz über die allgemeine Struktur des Hochschulwesens (Law on the general structure of higher education)
22/02/1984: Königlicher Erlass zur allgemeinen Regelung des Hochschulkurzstudiums mit vollem Lehrplan
27/06/2005: Dekret zur Schaffung einer Autonomen Hochschule (Decree concerning the creation of an autonomous higher education institution)
21/02/2005: Sonderdekret zur Schaffung eine Autonomen Hochschule (Special decree on the creation of an autonomous higher education institution)
Special Needs Education
06/07/1970: Gesetz über das Sonderschulwesen und das integrierte Schulwesen (Law on special needs education and integrated education)
27/06/1990: Dekret zur Bestimmung der Weise, wie die Dienstposten im Sonderschulwesen festgelegt werden (Decree on the modality of fixing the positions allocated to special needs education)
11/05/2009: Dekret über das Zentrum für Förderpädagogik, zur Verbesserung der sonderpädagogischen Förderung in den Regel- und Förderschulen sowie zur Unterstützung der Förderung von Schülern mit Beeinträchtigung, Anpassungs- oder Lernschwierigkeiten in den Regel- und Förderschulen (Decree on the Centre of Special Needs Education, on the enhancement of special education in regular and in special schools and on the support of pupils with disabilities or learning issues in regular and special schools)
Vocational Education and Training
16/12/1991: Dekret über die Aus- und Weiterbildung im Mittelstand und in kleinen und mittleren Unternehmen (Decree concerning the vocational educational initial and continuous training in small and medium-sized enterprises) http://www.iawm.be/downloads/2014/LV-ErlassAusbildungsbedingungenAllgemeineBestimmungen_koordiniert2013__LAST.pdf
04/06/2009: Erlasses der Regierung zur Festlegung der Ausbildungsbedingungen für mittelständische Lehrlinge und Ausbildungsbetriebe (Governmental decree concerning the establishing of training conditions for trainees in dual training and training companies)
Psycho-Medical-Social Centres
01/04/1960: Gesetz über die PMS-Zentren (Law on the organisation of PMS-Centres)
13/08/1962: Königlicher Erlass über die PMS-Zentren (Royal decree concerning the organisation of PMS-Centres)
27/07/1979: Königlicher Erlass zur Festlegung des Statuts des technischen Personals der staatlichen Psycho-medizinisch-sozialen Zentren, der spezialisierten staatlichen Psycho-medizinisch-sozialen Zentren, der staatlichen Ausbildungszentren sowie der mit der Aufsicht über die Psycho-medizinisch-sozialen Zentren, die Einrichtungen der schulischen und beruflichen Orientierung und der spezialisierten psycho-medizinisch-sozialen Zentren beauftragten Inspektionsdienste (Royal decree fixing the statute of the technical personnel of PMS-Centres […])
20/01/2014: Sonderdekret zur Gründung eines Zentrums für die gesunde Entwicklung von Kindern und Jugendlichen (Special Decree concerning the foundation of a centre for the healthy development of children and adolescents)
Financial Study Aids for Pupils and Students
26/06/1986: Dekret über die Gewährung von Studienbeihilfe (Decree on the granting of financial study supports)
23/09/1987: Erlass bezüglich der Gewährung einer Ausgleichsstudienbeihilfe (Governmental decree concerned with the granting of public financial study supports to students studying abroad)
06/06/1988: Dekret zur Gewährung von Zuschüssen und Stipendien für Weiterbildungslehrgänge und –studien sowie für wissenschaftliche Forschungsprojekte (Decree on the provisions of grants and scholarships for further education courses and studies and for scientifical research projects)
16/06/1988: Erlass der Exekutive bezüglich der Gewährung einer Sonderstudienbeihilfe (Governmental decree on the conditions for granting a special public financial study support)
27/09/1995: Erlass bezüglich des Anrechts auf Studienbeihilfen und ihres Betrages (Decree on the granting of financial study supports)
Teachers and other Staff Members
22/06/1993: Dekret zur Schaffung eines Personalpools für das von der Deutschsprachigen Gemeinschaft organisierte Unterrichtswesen (Decree on the creation of a human resources pool for education organised by the German-speaking Community)
25/09/1996: Erlass der Regierung zur Ausführung des Dekretes vom 5. Februar 1996 über die Kontrolle der Abwesenheit wegen Krankheit der Personalmitglieder der von der Deutschsprachigen Gemeinschaft organisieren oder subventionierten Unterrichtseinrichtungen und PMS-Zentren (Governmental decree implementing the decree of 5 February 1996 concerned with control measures in case of sick-leave
14/12/1998: Dekret zur Festlegung des Statuts der subventionierten Personalmitglieder des freien subventionierten Unterrichtswesens und des freien subventionierten PMS-Zentrums (Decree on the statute for subsidized staff members of grant-aided private-right educational institutions and PMS-Centres)
25/06/2001: Dekret über besondere Maßnahmen im Zusammenhang mit den Lehrämtern und über die Anpassung des Besoldungsstatus (Decree concerning special measures in connection with the teaching posts system and the adjustment of the salary statute)
29/03/2004: Dekret zur Festlegung des Statuts der subventionierten Personalmitglieder des offiziellen subventionierten Unterrichtswesens und der offiziellen subventionierten PMS-Zentren (Decree on the statute for subsidized staff members of grant-aided private-right educational institutions and PMS-Centres)
21/04/2008: Dekret zur Aufwertung des Lehrerberufs (Decree concerned with the revalorisation of the teaching profession)
Legislation regarding Post-Secondary Degrees in Nursing
13/06/1997: Erlass der Regierung zur Festlegung der Bedingungen für die Verleihung des Brevets in Krankenpflege (Governmental decree fixing the conditions for the awarding of a “brevet” in nursing)
09/07/1997: Erlass der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft zur Festlegung der Bestimmungen über die Praktika, die in Hinblick auf den Erwerb eines Graduats in Krankenpflege zu absolvieren sind (Governmental decree fixing regulations for interships that must be completed in the course of the studies leading to a “graduate” in nursing)
10/07/1997: Erlass der Regierung der Deutschsprachigen Gemeinschaft zur Festlegung der Bestimmungen über die Praktika, die in Hinblick auf den Erwerb des Brevets in Krankenpflege zu absolvieren sind (Governmental decree fixing regulations for internships that must be completed in the course of the studies leading to a “brevet” in nursing)
COVID
Coronavirus Ostbelgien (BE de) : http://www.ostbelgienbildung.be/desktopdefault.aspx/tabid-6737/
Policy document
Regional Development Concept (REK) for the German-speaking Community of Belgium : https://ostbelgienlive.be/PortalData/2/Resources/downloads/rek/Regionales_Entwicklungskonzept_Band_5_REK_III.pdf