Outre les catégories de personnel citées aux articles 9.7 et 10.7, la formation des adultes implique les professionnels proposant de l’orientation professionnelle ou académique ainsi que de l’information et du conseil aux apprenants adultes ; par exemple dans le cadre de la réorientation professionnelle et la formation professionnelle continue (voir article 12.8). Les qualifications de ce personnel sont très diverses. À l’heure actuelle, ni programmes de formation, ni profils professionnels n'ont été établis pour ces catégories de personnel.

Les principales fonctions assurées dans ce contexte sont celles de:

• Psychologue
• Assistant social
• Éducateur
• Formateur et enseignant
• Documentaliste
• Personnel administratif
• Conseiller professionnel.